Índice de Contenidos
Parece ser que la palabra viene de la palabra que define en persa a los vehículos o carruajes . De forma genérica, las llamamos pieces. ¿Pero de qué forma se llaman todas ellas de forma concreta? Entremos en lo más atrayente del vocabulario de ajedrez en inglés.
Se llama trebejos a las piezas con las que se juega al ajedrez. Cada uno de los casilleros del tablero se denomina escaque.
Las Piezas
Almacenar mi nombre, correo electrónico y portal web en este navegador para la próxima vez que lleve a cabo un comentario. Esta jugada en inglés se conoce como castling (el verbo sería to castle) . Guarda mi nombre, correo y web en este navegador para la próxima vez que comente.
Es la misma palabra que empleamos para hablar de los juegos de mesa. Por eso se llamen board games (y no table games, como diríamos en Spanglish). El tablero es donde se juega el ajedrez y en inglés se llamaríaboard y el tablero de ajedrez lleva por nombre chessboard.
Linguee Apps
Si ninguno de los 2 players consigue ganar, charlamos de un empate, que en ajedrez se conoce como «tablas». En inglés, usaríamos la palabrastalemate. Si decides ver y estudiar inglés a través del ajedrez, les acercamos ciertas nociones básicas en inglés.
El Rey es la parte con mucho más poder, pero la que menos movimientos te dejará realizar y en inglés dicen king. Emplea el Traductor de DeepL para traducir texto y documentos instantáneamente.
En el momento en que el rey se ve amenazado, se conoce como un jaque. En inglés, lo llamaríamos check. En el momento en que el Rey se ve amenazado, se conoce como un jaque. En inglés, lo llamaríamoscheck.
Personaliza tu tablero y tus piezas de ajedrez escogiendo entre diversos estilos. Mi padre situó las piezas de ajedrez en el tablero. DiccionarioBusca expresiones y grupos de expresiones en diccionarios bilingües terminados y de enorme calidad, y emplea el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet.
▾fuentes Ajenas (español → Inglés)(es → En)
En inglés, usaríamos la palabra stalemate. Recuerda, ponte la serie en versión original con los subtítulos en español.
Como un tablero de ajedrez, el negro y el gris son los extremos del claro y el obscuro. Traduce cualquier artículo merced al mejor traductor online de todo el mundo. Un montón de trucos y consejos durante el juego para ayudar a los pequeños a aprender el arte de jugar al ajedrez derecha. TraductorTraduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático de todo el mundo, desarrollado por los autores de Linguee.
